You need to go to the Academy of your alliance to donate to research. You can either click on the alliance in the lower right corner or, in case you already built the Outpost, you can choose the "Research" option.