There are three possibilities: First, you do not have enough resources to donate. Second, you have used up your donation attempts and need to wait for the recovery. You can speed up the recovery by paying gold. Third, your alliance has already mastered the research you would like to donate to.