Check the "Maximum distance from vehicle" setting when clicking on a mission. The higher the number the further away the vehicles can be while still showing up in the dispatch screen.