Your production buildings can have multiple production lines. Each production line can produce one resource. You can configure the production line  in its settings.

To unlock additional production lines navigate zu the building details and click on an unlocked production line to unlock a new production line with bucks.