Each vehicle can only transport specific goods.

Click on a vehicle in a building to open its vehicle details. The Icon next to the load capacity shows what goods typ the vehicle can transport, in this case cooled goods.

You can also find these icons on different goods, which helps you to buy the right vehicles to transport them.