You cannot successfully conquer fortresses or cities with a mixture of rubies and silver. Let's look at an example:

You try to conquer a fortress with 2 rubies and 60% silver. This conquest attempt will fail and you will lose the involved silver AND rubies, since the needed amount of silver (100%) was not sent, nor was the needed amount of rubies (5) sent.