For 10 coins, if you are the admin of the alliance you can change the name by pressing the button in the top right hand corner of the alliance page